Adeptes des séries US, j’ai peut-être ce qu’il vous faut. Si vous regardez souvent des films ou séries qui comportent des sous-titres, vous saviez certainement que leur lecture sous Chrome OS posait quelques problèmes. En même temps, c’était le cas avant, ce n’est peut-être plus le cas étant donné que ça fait un certain temps que je n’ai pas testé ! Mais à priori, il semble que ce soit encore le cas, en particulier pour les fichiers de type .srt
En matière de développement, cette application multimédia est au format Html5, elle fonctionne ainsi en hors-ligne. Non seulement l’application gère les fichiers au format .srt, mais son point fort semble résider sur le fait qu’elle télécharge automatiquement les sous-titres (si vous ne les avez pas) provenant de OpenSubtitles.org
L’ensemble des fonctionnalités est accessible directement dans le menu de l’application, rendant l’utilisation plutôt simple et intuitive. OMG Chrome en parle de façon plus détaillée et indique les manipulations à effectuer.
N’ayant pas testé, je me pose quand même la question du type de formats de fichiers vidéo supportés, car sur Chrome OS, il faut reconnaître que c’est pas bien folichon. Si vous avez testé, transmettez-nous votre retour d’expérience.
Lien pour installer Subtitle Videoplayer